TracksFree com
Various - Tradiční Hudba Číny = 中国传统音乐

Various - Tradiční Hudba Číny = 中国传统音乐

Various - Tradiční Hudba Číny = 中国传统音乐
MP3 version

1265 downloads at 34 mb/s

Various - Tradiční Hudba Číny = 中国传统音乐
FLAC version

1649 downloads at 32 mb/s

ZIP Size MP3: 1265 mb
ZIP Size FLAC: 1649 mb

Tracklist Hide Credits

I. Klasická Instrumentální Hudba
Skladby Pro Citeru Ku-čchin
A1 –Ma Lien-liang*, Wu Wen-kuang* Orchidej
Guqin [Citera Ku-čchin] – Wu Wen-kuang*Vocals – Ma Lien-liang*
 6:12
A2 –Wu Wen-kuang* Kuang-ling-san
Guqin [Citera Ku-čchin] – Wu Wen-kuang*
 5:10
Skladby Pro Loutnu Pchi-pcha
A3 –Che Šu-feng* Si-jang Siao Ku
Pipa [Loutna Pchi-pcha] – Che Šu-feng*
 5:30
A4 –Che Šu-feng* V Obklíčení
Pipa [Loutna Pchi-pcha] – Che Šu-feng*
 5:56
II. Operní Styly
Pekingská Opera
B1 –Mej Lan-fang*, Soubor Pekingské Opery Města Pekingu* Hegemon Se Loučí S Konkubínou
Orchestra – Soubor Pekingské Opery Města Pekingu*Vocals [Zpívá Podle Nahrávky Z 30. Let] – Mej Lan-fang*
 6:17
B2 –Ma Lien-liang*, Soubor Pekingské Opery Města Pekingu* Lest Pomocí Východního Větru
Orchestra – Soubor Pekingské Opery Města Pekingu*Vocals [Zpívá] – Ma Lien-liang*
 8:42
B3 –Jie Šao-lan*, Soubor Pekingské Opery Města Pekingu* Bílá Brána
Orchestra – Soubor Pekingské Opery Města Pekingu*Vocals [Zpívá] – Jie Šao-lan*
 3:52
Styl Kchun-čchü
B4 –Jü Čen-fej*, Unknown Artist Palác Věčného Mládí
Orchestra [Soubor Opery Kchun-čchü] – Unknown ArtistVocals [Zpívá] – Jü Čen-fej*
 3:35
Styl Jüe-ťü
C1 –Fan Žuej-ťüan*, Fu Čchüan-siang*, Orchestr Divadla Jüe-ťu V Šanghaji* Milostná Schůzka V Pavilonu
Orchestra – Orchestr Divadla Jüe-ťu V Šanghaji*Vocals [Zpívá] – Fan Žuej-ťüan*, Fu Čchüan-siang*
 10:35
Styl Chuang-mej-si
C2 –Jen Feng-jing*, Orchestr Divadla Chuang-mej-si* Láska Nebeské Víly
Orchestra – Orchestr Divadla Chuang-mej-si*Vocals [Zpívá] – Jen Feng-jing*
 2:40
Styl Jü-ťü
C3 –Čchang Siang-jü*, Orchestr Divadla Jü-ťü Provincie Che-nan* Chua Mu-lan
Orchestra – Orchestr Divadla Jü-ťü Provincie Che-nan*Vocals [Zpívá] – Čchang Siang-jü*
 4:37
Styl Che-pej Pang-c’
C4 –Li Kuej-jün*, Orchestr Divadla Che-pej Pang-c’ Provincie Che-pej* Pohár S Motýlem
Orchestra – Orchestr Divadla Che-pej Pang-c’ Provincie Che-pej*Vocals [Zpívá] – Li Kuej-jün*
 7:15
Styl Chu-nan Chua-ku-si
D1a –Siao Čchung-kuej*, Orchestr Divadla Chu-nan Chua-ku-si Provincie Chu-nan* Námluvy
Orchestra – Orchestr Divadla Chu-nan Chua-ku-si Provincie Chu-nan*Vocals [Zpívá] – Siao Čchung-kuej*
 1:57
D1b –Siao Čchung-kuej*, Orchestr Divadla Chu-nan Chua-ku-si Provincie Chu-nan* Devět Pohárů
Orchestra – Orchestr Divadla Chu-nan Chua-ku-si Provincie Chu-nan*Vocals [Zpívá] – Siao Čchung-kuej*
 2:05
Styl Čchuan-tü
D2 –Siao Fang*, Orchestr Divadla Čchuan-ťü Města Čcheng-tu* Jen Jen
Orchestra – Orchestr Divadla Čchuan-ťü Města Čcheng-tu*Vocals [Zpívá] – Siao Fang*
 2:51
III. Umění Vypravěčů – pěvců
Styl T’ing-jün Ta-ku
D3 –Luo Jü-šeng*, Čang C’-siou*, Wang Li-jang*, Chan Pao-li* Za Rozbřesku
Performer [Hraje] – Chan Pao-li*, Wang Li-jang*, Čang C’-siou*Vocals [Zpívá] – Luo Jü-šeng*
 7:58
Styl Pching-tchan
D4 –Sing Jen-č’*, Sing Jen-čchun* Podzimní Dojmy
Performer [Hraje] – Sing Jen-čchun*Vocals [Zpívá] – Sing Jen-č’*
 9:07
IV. Hudba Pro Závěsné Zvony Pien-čung
E1 –Wu Ming-sin*, Orchestr Národních Nástrojů Čínského Rozhlasu* Tři Sloky O Květech Slivoně
Adapted By, Conductor – Pcheng Siou-wen*Bells [Zvony] – Wu Ming-sin*Orchestra – Orchestr Národních Nástrojů Čínského Rozhlasu*
 5:20
V. Tradiční Instrumentální Hudba
E2 –Wang Ming-ťün*, Soubor Národních Nástrojů Ústřední Hudební Akademie V Pekingu* Ku-su-sing
Composed By – Pcheng Siou-wen*Dizi [Příčná Flétna Ti-c’] – Wang Ming-ťün*Orchestra – Soubor Národních Nástrojů Ústřední Hudební Akademie V Pekingu*
 3:01
E3 –Čang Wej-liang*, Soubor Národních Nástrojů Ústřední Hudební Akademie V Pekingu* Večerní Přistání Na Podzimní Řece
Adapted By – Jang Čching*, Čang Wej-liang*Flute [Flétna Siao / Xiao] – Čang Wej-liang*Orchestra – Soubor Národních Nástrojů Ústřední Hudební Akademie V Pekingu*
 4:53
E4 –Ťiang Ťien-chua*, Chuang Che* Odraz Měsíce V Druhém Prameni
Composed By – Chua Jen-ťün*Erhu [Dvoustrunné Housle Er-chu] – Ťiang Ťien-chua*Yangqin [Čínský Cimbál] – Chuang Che*
 2:40
E5 –Luo Li-čchün*, Soubor Národních Nástrojů Ústřední Hudební Akademie V Pekingu* Ptáci Vzhlížejí K Fénixovi
Adapted By – Žen Tchung-siang*Orchestra – Soubor Národních Nástrojů Ústřední Hudební Akademie V Pekingu*Suona [Dechový Nástroj Suo-na] – Luo Li-čchün*Written-By – Lidová Z Provincie Šan-tung*
 4:46
E6 –Siang Cu-chua*, Malý Orchestr Národních Nástrojů Ústřední Hudební Akademie V Pekingu* Su Wu Pase Ovce
Orchestra – Malý Orchestr Národních Nástrojů Ústřední Hudební Akademie V Pekingu*Yangqin [Cimbál Jang-čchin] – Siang Cu-chua*
 2:37
F1 –Li Kuo-jing*, Orchestr Národních Nástrojů Čínského Rozhlasu* Vody Dlouhé A Žluté Řeky
Adapted By, Conductor – Pcheng Siou-wen*Orchestra – Orchestr Národních Nástrojů Čínského Rozhlasu*Reeds [Kuan / Guan] – Li Kuo-jing*Written-By – Lidová Ze Severovýchodní Číny*
 3:10
F2 –Lin Ling Vysoké Hory A Proudy Vody
Guzheng [Citera Ku-čeng] – Lin Ling
 5:29
F3 –Wu Wen-kuang* Proudy Vody
Guqin [Citera Ku-čchin] – Wu Wen-kuang*
 4:13
VI. Buddhistická Hudba
F4 –Soubor Buddhistické Hudby Města Pekingu* Hudba Z Kláštera Č’-chua-s’
Ensemble – Soubor Buddhistické Hudby Města Pekingu*
 11:41

Companies, etc.

  • Phonographic Copyright (p) – Supraphon
  • Pressed By – Gramofonové Závody – E 9041
  • Pressed By – Gramofonové Závody – E 9042
  • Pressed By – Gramofonové Závody – E 9043
  • Pressed By – Gramofonové Závody – E 9044
  • Pressed By – Gramofonové Závody – E 9045
  • Pressed By – Gramofonové Závody – E 9046

Credits

  • Booklet Editor [Odpovědný Redaktor Obalu] – Václav Maidl
  • Compiled By [Výběr], Compilation Producer [Sestava] – Tchang Jün-ling-Rusková*, Xenie Dvorská
  • Cover [Cover Design], Design [Cover Design] – Eva Fuchsová
  • Liner Notes [Commentary], Photography By [Booklet Photos] – Xenie Dvorská
  • Photography By [Box Front Cover Photo, Booklet Cover Photo, Booklet Photos] – Drahomír Illík
  • Supervised By [Odpovědná Redaktorka] – Jana Smékalová

Notes

Traditional Music of China [Release title]

Tracklist headings in English using Chinese transcription (pinyin) for instruments and styles:
I. Classic instrumental music
A1–A2: Songs for guqin
A3–A4: Songs for pipa
II. Opera styles
B1–B3: Peking opera theatre
B4: Kunqu theatre
C1: Yueju opera
C2: Huangmei opera (Huangmeixi opera)
C3: Yuju opera (Yu opera)
C4: Hebei Bangzi opera
D1: Huaguxi opera
D2: Chuanju opera (Sichuan opera)
III. Art of narrators - singers (story-singing)
D3: Jingyun dagu
D4: Pingtan
IV. Music for bianzhong hanging bells
V. Traditional instrumental music
VI. Buddhist music

Chinese pinyin transcription of track titles printed in Czech transcription on the release:
A2: Guangling San
A3: Xiyang Xiao Gu
C3: Hua Mulan
D2: Yan Yan
E2: Gusuxing
F4: Music from Zhihua Temple

Track heading style C1 misspelled as “Jüe-tü”.

Poznámka:
Snahou autorek výběru bylo zařadit do tohoto souboru reprezentativní ukázky čínské tradiční hudby. Protože však v Praze nebyly některé ukázky dostupné, požádaly pracovníky Čínských gramofonových závodů o pořízení vhodných nahrávek. Ti vybrali: E1–E6, F1.
[Release print note: Recordings of tracks E1–E6 and F1 provided by China Record Company].

Made In Czechoslovakia
℗ 1991
[Box / obal] Front cover photo © 1989
[Box / obal] Cover design © 1989
[Booklet] Cover Photo © 1990
[Booklet] Photos © 1990
[Booklet] Cover design © 1990
[Booklet] Commentary © 1990
———
Housed in a cardboard box with a full-colour cover, includes a 11.4" square, 20-page full-colour booklet with comprehensive commentary (an essay about history of Chinese music) and notes in Czech language.

Barcode and Other Identifiers

  • Barcode (Printed): 8 596911 078419
  • Barcode: 8596911078419
  • Matrix / Runout (Label A): E 9041
  • Matrix / Runout (Label B): E 9042
  • Matrix / Runout (Label C): E 9043
  • Matrix / Runout (Label D): E 9044
  • Matrix / Runout (Label E): E 9045
  • Matrix / Runout (Label F): E 9046
  • Matrix / Runout (Runout A): E 9041/A 4 &
  • Matrix / Runout (Runout B): E 9042/A 1 &
  • Matrix / Runout (Runout C): E 9043/A 3 &
  • Matrix / Runout (Runout D): E 9044/A 2 &
  • Matrix / Runout (Runout E): E 9045/B 6 &
  • Matrix / Runout (Runout F): E 9046/A 2 &
  • Label Code: LC 0358
  • Other (Catalog# LP 1): 11 0784-1 713
  • Other (Catalog# LP 2): 11 0785-1 713
  • Other (Catalog# LP 3): 11 0786-1 713
  • Other (Manufacturing date code): 91 1
  • Other (Retail price code): G

Various - Tradiční Hudba Číny = 中国传统音乐
Chinese Classical, Folk
Singer: Various
Album title: Tradiční Hudba Číny = 中国传统音乐
Label: Supraphon ‎– 11 0784-1 713, Supraphon ‎– 11 0784—1 713
Type: 3 x Vinyl, LP Box Set
Country: Czechoslovakia
Date of released: 1991
Category: Folk, World, & Country, Stage & Screen
Style: Chinese Classical, Folk
Rating: 3.5/5
Votes: 537
Format: MP3 MOD MIDI AUD MP2 MPC WMA AU FLAC


Related tracks or albums: