Arkona - Yav

Tracklist Hide Credits

CD-1	Zarozhdenie Violin – Aleksey "Master Alafern"*	9:00
CD-2	Na Strazhe Novyh Let Violin – Aleksey "Master Alafern"*	7:24
CD-3	Serbia	5:33
CD-4	Zov Pustyh Dereven' Violin – Olli Vänskä	6:21
CD-5	Gorod Snov Violin – Aleksey "Master Alafern"*	4:49
CD-6	Ved'ma Lyrics By – Thomas VäänänenTranslated By – Masha "Scream"Violin – Aleksey "Master Alafern"*Vocals – Thomas Väänänen	6:20
CD-7	Chado Indigo Piano – Vika "Vkgoeswild" Yermolyeva*Violin – Aleksey "Master Alafern"*Voice [Monologue] – Radimir	7:40
CD-8	Yav' Violin – Aleksey "Master Alafern"*	13:26
CD-9	V Ob'jat'jah Kramoly	6:42
Bonus DVD
Arkona “10th Anniversary Show At P!iple Concert Hall (Moscow)”
DVD-1	Az'	2:14
DVD-2	Arkaim	5:44
DVD-3	Ot Serda K Nebu	5:08
DVD-4	Goi, Rode, Goi!	5:58
DVD-5	Leshiy	4:29
DVD-6	Zakliatie	5:20
DVD-7	Liki Bessmertnykh Bogov	5:31
DVD-8	Nevidal	4:39
DVD-9	Kolo Navi	4:23
DVD-10	Slavsia Rus'	4:07
DVD-11	Odna	5:57
DVD-12	Sva	6:17
DVD-13	Kupalets	3:01
DVD-14	V Tsepiakh Drevney Tainy	6:29
DVD-15	Slovo	5:32
DVD-16	Bol'no Mne	5:43
DVD-17	Pamiat	5:50
DVD-18	Arkona	6:47
DVD-19	Oh, Pechal'-Toska	5:38
DVD-20	Stenka Na Stenku	2:44
DVD-21	Yarilo	2:42
DVD-22	Katitsia Kolo	7:05
Videoclips (Bonus)
DVD-23	Liki Bessmertnykh Bogov	5:17
DVD-24	Yarilo	2:32
DVD-25	Stenka Na Stenku	2:35

Companies, etc.

• Manufactured By – AGI Van de Steeg
• Manufactured By – Optimal Media GmbH – AE45132
• Manufactured By – Optimal Media GmbH – DE44580
• Phonographic Copyright (p) – Napalm Records Handels GmbH
• Copyright (c) – Napalm Records Handels GmbH
• Published By – Iron Avantgarde Publishing
• Recorded At – CDM Records Studio
• Recorded At – P!iple Concert Hall

Credits

• Arranged By – Masha "Scream" (tracks: DVD-1 to DVD-22)
• Artwork, Design – Gyula Havancsak
• Backing Vocals [Folk-Duet "Ribon'ka"] – Anastasia Leonovskaya (tracks: DVD-1 to DVD-22), Anastasia Ovcharenko* (tracks: DVD-1 to DVD-22)
• Bagpipes [Gaita Gallega], Recorder [Blockflute], Tin Whistle, Low Whistle, Sopilka – Vladimir "Volk" (tracks: CD-1 to CD-9)
• Bagpipes [Gaita Galleta], Tin Whistle, Low Whistle, Sopilka, Zhaleika [Zhaleyka], Recorder [Blockflute], Backing Vocals – Vladimir "Volk" (tracks: DVD-1 to DVD-22)
• Bass – Ruslan "Kniaz"* (tracks: CD-1 to CD-9, DVD-1 to DVD-22)
• Cello [Strings Quartet] – Aleksander Shpadi (tracks: DVD-1 to DVD-22)
• Choir – Silver Voice
• Choir [Silver Voice], Baritone Vocals [Baritone] – Nikita Semenuk (tracks: DVD-1 to DVD-22)
• Choir [Silver Voice], Bass Vocals [Bass] – Felix Strel'nikov (tracks: DVD-1 to DVD-22), Vladimir Fomin* (tracks: DVD-1 to DVD-22)
• Choir [Silver Voice], Mezzo-soprano Vocals [Mezzo-soprano] – Ekaterina Volkova (tracks: DVD-1 to DVD-22), Tatiana Shul'ga (tracks: DVD-1 to DVD-22)
• Choir [Silver Voice], Soprano Vocals [Soprano] – Anastasia Vokina (tracks: DVD-1 to DVD-22), Alexandra Sidorova* (tracks: DVD-1 to DVD-22)
• Choir [Silver Voice], Tenor Vocals [Tenor] – Dmitriy Karasev (tracks: DVD-1 to DVD-22)
• Drums – Andrei Ischenko* (tracks: CD-7 to CD-9), Vlad "Artist"* (tracks: CD-1 to CD-6, DVD-1 to DVD-22)
• Engineer [Sound Recording Engineer] – Andrei Laskin* (tracks: DVD-1 to DVD-22)
• Guitar, Acoustic Guitar – Sergei "Lazar"* (tracks: CD-1 to CD-9)
• Guitar, Backing Vocals – Sergei "Lazar"* (tracks: DVD-1 to DVD-22)
• Liner Notes [Poetic Translation Of Lyrics Into English] – Sergey Ar Pavlov
• Lyrics By – Masha "Scream" (tracks: CD-1 to CD-5, CD-7 to CD-9)
• Mixed By, Mastered By – Sergei "Lazar"* (tracks: CD-1 to CD-9), Sergei Lazar* (tracks: DVD-1 to DVD-22)
• Music By – Masha "Scream" (tracks: CD-1 to CD-9), Sergei "Lazar"* (tracks: CD-4, DVD-10)
• Music By, Lyrics By – Masha "Scream" (tracks: DVD-1 to DVD-9, DVD-11 to DVD-22)
• Photography By – Greg Shanta
• Post Production [Video Post Production] – Igor Promyslov (tracks: DVD-1 to DVD-22)
• Producer – Masha "Scream" (tracks: CD-1 to CD-9), Sergei "Lazar"* (tracks: CD-1 to CD-9)
• Recorded By [Video Recording] – Music Infection (tracks: DVD-1 to DVD-22)
• Video Editor – Alexander Gorbunov (tracks: DVD-1 to DVD-22)
• Viola [Strings Quartet] – Daria Ivanova (tracks: DVD-1 to DVD-22)
• Violin [Strings Quartet] – Dina Hisanbeeva (tracks: DVD-1 to DVD-22), Ksenia Izilanova (tracks: DVD-1 to DVD-22)
• Vocals, Keyboards – Masha "Scream" (tracks: CD-1 to CD-9)
• Vocals, Tambourine [Shaman Drums, Tambourine] – Masha "Scream" (tracks: DVD-1 to DVD-22)

Notes

All songs by Arkona / Iron Avantgarde Publishing.
© + ℗2014 Napalm Records Handels GmbH

"10th Anniversary Show" was recorded in "P!iple Concert Hall 11.02.2012 on Arkona's 10 years anniversary show.
Mixed and mastered by Sergei Lazar (November 2012)
Album was recorded at CDM Records Studios (Moscow Sound) (June 2013 - October 2013)
Mixing & mastering: Sergei "Lazar" (January 2014)

Thomas Väänänen (ex -Thyrfing)
Olli Vänskä (Turisas)
Aleksey "Master Alafern" (Svyatogor, Thunderkraft, Triglav , Quintessence Mystica)

Mastering SID code is written 2 times in matrix on both CD and DVD. Optimal Media GmbH's Category is present 2 times in DVD's matrix.

Strictly limited deluxe box set edition (500 copies) containing:
- The album in limited edition (6-panel Digipak including 12-page booklet with lyrics translated into English).
- A flag (65*105 cm),
- A pendant (Arkona's logo)

Barcode and Other Identifiers

• Barcode (Printed): 8 19224 01858 2
• Barcode (String): 819224018582
• Other (Barcode printed on Digipak): 8 19224 01851 3
• Other (Category on back of Digipak): NPR 526 CD
• Other (Category on CD and spine of Digipak): NPR 526
• Matrix / Runout (CD): ifpi L573 NAPALM RECORDS NPR256 AE45132-01 manufactured by optimal media GmbH
• Mastering SID Code (CD (2 times)): ifpi L573
• Mould SID Code (CD): IFPI 9723
• Other (Category on DVD): NPRDVD034
• Matrix / Runout (DVD): ifpi L574 NAPALM RECORDS NPR526LTD DE44580-01 manufactured by optimal media GmbH
• Matrix / Runout (DVD): DE44580-01
• Mastering SID Code (DVD (2 times)): ifpi L574
• Mould SID Code (DVD): IFPI 9749
• Rights Society: Austro Mechana
• Label Code: LC11368

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
none	Arkona*	Yav ‎(9xFile, MP3, Album, Promo, 192)	Napalm Records	none	2014
NPR 526 LP	Аркона	Yav ‎(2xLP, Album, Ltd, Gol)	Napalm Records	NPR 526 LP	Austria	2014
NPR 526 LP	Аркона	Yav ‎(2xLP, Album, Ltd, Sil)	Napalm Records	NPR 526 LP	Europe	2014
NPR 526	Arkona*	Yav ‎(CD, Album)	Napalm Records	NPR 526	Europe	2014
SAPCD 261D	Аркона	Явь ‎(CD, Album, Dig)	Sound Age Productions	SAPCD 261D	Russia	2014

Recommendations