Sergent Pépère - Chlipoutchnik

Tracklist Hide Credits

1	Jeden Pivo Written-By – M. Letournel*, S. Robinet*	4:19
2	Chameau Written-By – E. Le Guichard*	5:01
3	Bris De Bec Louche Written-By – M. Letournel*	5:02
4	Droule Written-By – D. Berthelot*	4:59
5	Cluj Napoca Written By – CD Radio	0:29
6	Ponzac Written-By – D. Berthelot*	3:49
7	Saccharose C12H22O11 Written-By – L. Carré*	6:25
8	Pauline Ska Written-By – M. Letournel*	3:41
9	La Danse Des Pachydermes Written-By – E. Le Guichard*	1:02
10	Flammes & Co Written-By – L. Carré*	4:51
11	π Written-By – D.Y. Fournier*	4:11
12	Chapiteau Written-By – M. Letournel*	3:39

Companies, etc.

• Recorded At – Centre Cutlurels Les Arcs, Kewenn
• Mixed At – Drop Studio
• Mastered At – La Source Mastering
• Manufactured By – Van De Steeg
• Licensed From – AGI, USA

Credits

• Accordion [Accordéon], Lead Vocals [Chant Lead] – Nestor Pizzaiolo (Daniel Yves Fournier)*
• Art Direction [Conception Graphique] – Gigi La Fée
• Bass Tuba [Contre Tuba], Trumpet [Trompette], Backing Vocals [Chœurs] – Lino van Tuyo (Matthieu Letournel)*
• Drums [Batterie], Backing Vocals [Chœurs] – Patrick Touca (Stéphane "Fraise" Delatouche)*
• Guest [Invité], Clarinet [Clarinette], Alto Saxophone [Saxophone Alto], Vibraslap – Laurent Carré
• Illustration [Illustrations] – Rico , Seb Tomazo
• Mastered By [Masterisé] – Jean Pierre Chalbot*
• Percussion [Percussions], Backing Vocals [Chœurs] – Le Gros Saphir (Stéphane Robinet)*
• Photography By [Photo] – Jérôme Blin
• Recorded By [Prise De Son], Mixed By [Mixage] – Laurent Dahyot
• Soprano Saxophone [Saxophone Soprano], Alto Saxophone, Tenor Saxophone [Ténor], Sousaphone [Soubassophone], Backing Vocals [Chœurs] – Art Pepere (Eric Le Guichard)*
• Trombone, Backing Vocals [Chœurs] – Stanislas Slakouldouss Dit "La Coulisse" (Erwan Thobie)*
• Trombone, Marimba, Xylophone, Piano [Toy Piano], Tuba, Backing Vocals [Chœurs] – Rabih Rabougris (Daniel Berthelot)*
• Typography [Texte] – Luc Briend

Notes

Issued in a folded Digipak.

Track 11 title is Pi represented by its Greek letter.

Enregistré en janvier 2001 au centre culturel "les Arcs" à Kewenn.
Mixé à Drop Studio à Rennes.
Masterisé à "la Source".

Packaging: Manufactured by Van de Steeg, Holland, under license from AGI, USA.

Barcode and Other Identifiers

• Barcode: SACEM SACD SDRM SCAM
• Matrix / Runout: A0100385219-0101 23 A1 SonyDADC
• Mastering SID Code: IFPI L553
• Mould SID Code: IFPI 94K6