Hans Werner Henze - Musen Siziliens • Moralitäten

Tracklist Hide Credits

Musen Siziliens Lyrics By – Virgil
A1	Pastorale (Ekloge 9)
A2	Adagio (Ekloge 10)
A3	Silenus. Vivace (Ekloge 6)
Moralitäten Adapted By (Text) – W. H. AudenText By – Esop*
B1	1. Teil
B2	2. Teil
B3	3. Teil

Companies, etc.

• Manufactured By – Deutsche Grammophon
• Printed By – Gebrüder Jänecke

Credits

• Alto Vocals – Titus Paspirgilis (tracks: B1 to B3)
• Alto Vocals [Die Mutter Hold] – Dieter Leffler (tracks: B2)
• Bass Vocals [Jupiter, Kapitän] – Andreas Scheibner (tracks: B1, B3)
• Chorus – Dresdner Kreuzchor
• Chorus Master – Rudolf Mauersberger
• Composed By, Conductor, Liner Notes – Hans Werner Henze
• Engineer [Recording Engineer] – Claus Strüben
• Narrator [Sprecher] – Cornelius Schwarz (tracks: B1 to B3)
• Orchestra – Gewandhaus-Orchester Leipzig* (tracks: B1 to B3), Mitglieder Der Staatskapelle Dresden* (tracks: A1 to A3)
• Piano – Joseph Rollino (tracks: A1 to A3), Paul Sheftel (tracks: A1 to A3)
• Recording Supervisor – Heinz Wegner
• Soprano Vocals – Friedemann Jäckel (tracks: B1 to B3)
• Tenor Vocals – Frieder Lang (tracks: B1 to B3)

Notes

Muses of Sicily
Concerto on fragments from Eclogues by Virgil,
for chorus, 2 pianos, wind (2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 4 horns, 2 trumpets, 2 trombones) and timpani

Moralities
Three scenic plays by W. H. auden after fables of Esop,
for soloists, chorus and small orchestra

Gatefold sleeve with 12-page booklet stapled
Liner notes in German, English and French
Labels with tulip borders

Barcode and Other Identifiers

• Rights Society: GEMA

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
8 25 709	Hans Werner Henze - Dresdner Kreuzchor / Staatskapelle Dresden / Gewandhausorchester Leipzig	Hans Werner Henze - Dresdner Kreuzchor / Staatskapelle Dresden / Gewandhausorchester Leipzig - Musen Siziliens / Moralitäten ‎(LP)	ETERNA	8 25 709	German Democratic Republic (GDR)	1968
139 374 SLPM	Hans Werner Henze	Muses Of Sicily - Moralities. Solists, Chorus And Orchestra Conducted By The Composer ‎(LP, Album)	Deutsche Grammophon	139 374 SLPM	Germany	1968
8 25 709	Hans Werner Henze - Dresdner Kreuzchor / Staatskapelle Dresden / Gewandhausorchester Leipzig	Hans Werner Henze - Dresdner Kreuzchor / Staatskapelle Dresden / Gewandhausorchester Leipzig - Musen Siziliens / Moralitäten ‎(LP, RP)	ETERNA	8 25 709	German Democratic Republic (GDR)	1978